93

Помогите перевести на немецкий…

simas 26 ноября 2023

Помогите перевести на немецкий… Буду очень благодарна. Привет, извини что долго не писала. Ты рассказывал что тебя приняли в институт им. Гете, поздравляю. Я рада что тебя приняли, ведь ты об этом мечтал все свои годы. Но жаль, что мы долго еще не увидимся, но надеюсь ты приедешь после сессии. Спешу тебе сообщить, я решила участвовать в проекте " поможем сиротам-животным». Я считаю что каждый человек должен помочь ближнему. Ты ведь знаешь как я отношусь к животным. Надеюсь будет много добровольцев… Жди от меня отчета, как мы помогли животным.

категория: другой

73

Hallo, es tut mir Leid, dass Sie lange nicht geschrieben habe. Du hast erzählt, dass dich haben ins Institut им. Гете, herzlichen Glückwunsch. Ich freue mich, dass dich haben, weil du davon geträumt all den Jahren. Aber es ist schade, dass wir noch lange nicht sehen, aber ich hoffe, du kommst nach der Sitzung. Ich beeile mich, von dir zu informieren, habe ich mich entschieden, an dem Projekt teilzunehmen " helfen Waisen-Tier". Ich glaube, dass jeder Mensch muss in der nächsten zu helfen. Du weißt doch wie ich bin zu Tieren. Ich hoffe, es wird eine Menge von Freiwilligen… Warte auf mich einen Bericht, wie wir halfen dem Tier.

пользователи выбрали этот ответ лучшим
Знаете другой ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...